Originale | Traduzione italiana fornita dallo stesso ChatGPT |
NO MORE WAR | NESSUNA PIÙ GUERRA |
| |
We send our sons and daughters | Noi mandiamo figli e figlie |
To fight a war we don't understand | a combattere in una guerra che non comprendiamo |
The drums of war keep beating | I tamburi della guerra continuano a suonare |
As blood stains the foreign land | mentre il sangue macchia la terra straniera |
| |
No more war, no more pain | Nessuna più guerra, nessun dolore |
No more lives lost in vain | Nessuna vita persa invano |
We don't need to fight to be free | Non dobbiamo combattere per essere liberi |
We can find a better way, can't you see? | Possiamo trovare un modo migliore, non lo vedi? |
| |
The bombs keep falling | Le bombe continuano a cadere |
As we pray for peace | Mentre preghiamo per la pace |
We're blinded by our anger | Siamo accecati dalla rabbia |
And the hate we can't release | E dall'odio che non riusciamo a liberare |
| |
No more war, no more pain | Nessuna più guerra, nessun dolore |
No more lives lost in vain | Nessuna vita persa invano |
We don't need to fight to be free | Non dobbiamo combattere per essere liberi |
We can find a better way, can't you see? | Possiamo trovare un modo migliore, non lo vedi? |
| |
We need to come together | Dobbiamo unirci |
And put down our guns | E deporre le armi |
We need to learn to love | Dobbiamo imparare ad amare |
And find a way to overcome | E trovare un modo per superare |
| |
No more war, no more pain | Nessuna più guerra, nessun dolore |
No more lives lost in vain | Nessuna vita persa invano |
We don't need to fight to be free | Non dobbiamo combattere per essere liberi |
We can find a better way, can't you see? | Possiamo trovare un modo migliore, non lo vedi? |
| |
Let's break the cycle of violence | Spezziamo il ciclo della violenza |
And embrace a new way of life | E abbracciamo un nuovo modo di vivere |
Let's stand together as one | Stiamo insieme come uno |
And put an end to this strife. | E mettiamo fine a questa lotta. |