Lingua   

Lied der Jugend, oder Dem Morgenrot entgegen, oder Die junge Garde

Arnold Heinrich Eildermann
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleDet unge sejrende proletariat / Vi vandrer sol i møde
LIED DER JUGEND, ODER DEM MORGENROT ENTGEGEN, ODER DIE JUNGE GARDEDet unge sejrende proletariat
  
Dem Morgenrot entgegen,Vi vandrer sol i møde
ihr Kampfgenossen all.Vi arbejds unge hær
Bald siegt ihr allerwegen,Snart modnes sejrens grøde
bald weicht der Feinde Wall.Og fjendens fald er nær
Mit Macht heran und haltet Schritt,Vi iler frem med stærke fjed
Arbeiterjugend, will sie mit?Arbejderungdom, er du med ?
  
Wir sind die junge Garde
Vi er det unge sejrende
des Proletariats!Proletariat!
Wir sind die junge GardeVi er det unge sejrende
des Proletariats!Proletariat!
Wir haben selbst erfahrenVi glemte ej i tiden
der Arbeit Frongewaltde mørke barndomsår
in düst'ren KinderjahrenIgennem barndomstiden
und wurden früh schon alt.Man bød os trællekår.
Sie hat an unser'm Fuß geklirrt,I lænker træller barn og ung,
die Kette, die nur schwerer wird.Men nu blev byrden os for tung.
  
Wach auf, du junge Garde
Vi er det unge sejrende
des Proletariats!Proletariat!
Wach auf, du junge GardeVi er det unge sejrende
des Proletariats!Proletariat!
Die Arbeit kann uns lehren,Men slid og slæb kan lære
sie lehrte uns die Kraft,Det giver kraft i arm,
den Reichtum zu vermehren,Men mens vi rigdom nære,
der uns're Armut schafft.Vi selv blev mere arm.
Nun wird die Kraft, von uns erkannt,Men lad det blive kød og blod:
die starke Waffe uns'rer Hand!Til dette er vor kraft for god
  
Schlag zu, du junge Garde
Vi er det unge sejrende
des Proletariats!Proletariat!
Schlag zu, du junge GardeVi er det unge sejrende
des Proletariats!Proletariat!
Wir reichen euch die Hände,Så ræk da jere hænder
Genossen all, zum Bund!Til mægtig verdenspagt
Des Kampfes sei kein Ende,Og aldrig kampen ender
eh' nicht im weiten RundFør brudt er guldets magt
der Arbeit freies Volk gesiegtFør sidste fjende er på flugt
und jeder Feind am Boden liegt.Før sliddets søn får sliddets frugt!
  
Vorwärts, du junge Garde
Fremad, du unge sejrende
des Proletariats!Proletariat!
Vorwärts, du junge GardeFremad, du unge sejrende
des Proletariats!Proletariat!


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org