Άνθη της πέτρας

	Traduction française / Μετέφρασε στα γαλλικά / Traduzione france...
FIORI DELLA ROCCIA	FLEURS DE LA PIERRE

Fiori della roccia davanti al mare verde	Fleurs de la pierre devant la mer verte
con vene che mi ricordavano altri amori	Avec des veines qui me rappelaient d’autres amours
luccicando sotto la lenta pioviggine	Brillant sous la pluie lente et fine.

Fiori della roccia fisionomie che giunsero	Fleurs de la pierre, figures
quando nessuno parlava e mi parlarono	Surgies quand nul ne parlait et qui m’avez parlé
che si lasciarono sfiorare dopo il silenzio	Et qui m’avez permis de vous toucher après le silence
tra i pini gli oleandri e i platani	Parmi les pins, les lauriers sauvages et les platanes.