Language   

Human

Sevdaliza
Back to the song page with all the versions


Traduzione italiana di Lorenzo Masetti
HUMANA

Eu sou
Eu tenho
Eu inspiro
Eu respiro
Eu tenho um coração
Uma orelha e um olho
Eu só estive aqui uma vez

Está me passando
Estava dentro e fora
E em frente aos meus olhos que julgam
Precioso disfarce
A indústria tão fria
E não consigo lidar comigo mesma
Como não falhar

Eu sou carne, ossos
Eu sou pele, alma
Eu sou humana
Nada além de humana
Eu sou suor, falhas
Eu sou veias, cicatrizes
Eu sou humana
Nada além de humana

Eu sou humana
Eu sou humana

Humana
Humana
Humana
Humana
UMANA

Niente...

Io sono, io ho
Inspiro ed espiro
Possiedo un cuore
un orecchio e un occhio
Sono stata qui solo una volta

Sta succedendo anche a me
Sono entrata e uscita
e di fronte al mio sguardo critico
Il mio prezioso travestimento
L'industria così fredda
Non posso competere con me stessa
Come fare a non fallire?

Sono carne, ossa
Sono pelle, anima
Sono umana
Niente più che umana
Sono sudore, difetti
Sono vene, cicatrici
Sono umana
Niente più che umana

Sono umana (niente più)
Sono umana

Umana
Umana
Umana
Umana


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org