Language   

Pride (In the Name of Love)

U2
Back to the song page with all the versions


Versione francese dal sito: u2achtung
ORGULHO (EM NOME DO AMOR)


Um homem veio em nome do amor
Um homem veio e foi
Um homem veio ele para justificar
Um homem para subverter

Em nome do amor
O que mais em nome do amor
Em nome do amor
O que mais em nome do amor

Um homem foi pego numa cerca de arame farpado
Um homem ele resiste
Um homem lavado numa praia vazia
Um homem traído com um beijo

Em nome do amor
O que mais em nome do amor
Em nome do amor
O que mais em nome do amor

Manhã cedo,4 de Abril
tiros zumbem nos céus de Menphis
Livre ao final, eles pegaram a sua vida
Eles não poderiam pegar o seu orgulho

Em nome do amor
O que mais em nome do amor
Em nome do amor
O que mais em nome do amor
Em nome do amor
O que mais em nome do amor...
FIERTÉ

Un homme vient au nom de l’amour
Un homme vient et puis s’en va
Un homme vient pour se défendre devant Lui
Un homme pour vaincre

Au nom de l’amour
Quoi de plus au nom de l’amour

Un homme pris dans des fils barbelés
Un homme qui résiste
Un homme balayé sur une plage déserte
Un homme trahi par un baiser

Au nom de l’amour
Quoi de plus au nom de l’amour

Tôt le matin du 4 avril
Un coup de feu retentit dans le ciel de Memphis
Tu es enfin libre
Ils t’ont pris ta vie
Parce qu’ils n’ont pas pu prendre ta fierté


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org