Kie ekvenas la paco
Krysztof Daletski
Loading...
| Original | English translation / Angla traduko / Traduzione inglese / Traduction... |
| KIE EKVENAS LA PACO | WHEN PEACE STARTS COMING |
| | |
| Kie iu komencas silenti | Where someone starts being silent |
| En ŝtormo de vortoj malamaj, | In a storm of hate, |
| Kaj ne timas siajn proprulojn, | And is not afraid of the own ones, |
| kunkrias ne: | does not shout with them: |
| Tie povas ekveni la paco. | There peace can start coming. |
| | |
| Kie iu komencas paroli | Where somone begins to speak |
| Je interrilatoj rompitaj, | While all relations have been broken, |
| Kaj ne timas siajn amikojn, | And is not afraid of the friends, |
| Sin ĝenas ne: | does not mind: |
| Tie povas ekveni la paco. | There peace can start coming. |
| | |
| Kie iu komencas kompreni | Where someone begins to understand |
| Bezonojn de l' alia flanko, | The needs of the other side, |
| Kaj serĉas interkonsenton, | And searches for an agreement, |
| Ĉesigas ne: | does not give up: |
| Tie povas ekveni la paco. | There peace can start coming. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
