Ai, quem me dera
Clara Nunes| Original | La versione italiana di Sergio Bardotti interpretata da Mia Martini (da... |
| AI, QUEM ME DERA Ai, quem me dera terminasse a espera Retornasse o canto simples e sem fim E ouvindo o canto se chorasse tanto Que do mundo o pranto se estancasse enfim Ai, quem me dera ver morrrer a fera Ver nascer o anjo, ver brotar a flor Ai, quem me dera uma manhã feliz Ai, quem me dera uma estação de amor Ah, se as pessoas se tornassem boas E cantassem loas e tivessem paz E pelas ruas se abraçassem nuas E duas a duas fossem casais Ai, quem me dera ao som de madrigais Ver todo mundo para sempre afim E a liberdade nunca ser demais E não haver mais solidão ruim Ai, quem me dera ouvir o nunca-mais Dizer que a vida vai ser sempre assim E, finda a espera, ouvir na primavera Alguém chamar por mim | VOLESSE IL CIELO Volesse il cielo che passato il vento ritornasse il canto che non finirà ed ascoltando si piangesse tanto che nel mondo il pianto non tornasse mai. Volesse il cielo che nascesse l’angelo dalla passione che la vita dà Volesse il cielo che ci fosse luce, volesse il cielo che ci fosse pace. Ah se la gente fosse differente e cantasse sempre canti tutti suoi potere andare nudi a due a due e cantare sempre tutto quel che vuoi. Volesse il cielo che la vita fosse una bellezza che non sai cos’è. Volesse il cielo essere fratello sempre accanto a me. |
