| Version française – DEMAIN, LA GUERRE – Marco Valdo M.I. – 20... |
War at Dawn | DEMAIN, LA GUERRE |
| |
Foggy shades over the fields, | Au-dessus des champs, brume. |
Foggy shades over the river. | Au-dessus de la rivière, brume. |
You may come or not come, | Viendra, viendra pas, |
It's a lie, you know anyway. | C’est un mensonge toutefois. |
The moon shines in the sky, | Dans le ciel, la lune est là, |
A wall of stars lies at its back | Derrière elle, un mur d’étoiles danse, |
A song is heard over the farm. | Au-dessus de la ferme, on entend un chant. |
There's walking a young boy, | Un petit garçon s’avance |
And he isn't even thinking | Et ne perçoit pas un instant |
That the war breaks out at dawn. | Que demain, la guerre commence. |