|
| Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne... |
| WAR IS BEAUTIFUL | La guerra è bella |
| | |
| There's war between cats and dogs | Si fa la guerra tra cani e gatti |
| There's war between weak and strong | Si fa la guerra tra deboli e forti |
| There's war between big and small | Si fa la guerra tra grandi e piccoli |
| There's war between men and animals | Si fa la guerra tra uomini e animali |
| | |
| There's war between earth and heaven | Si fa la guerra fra terra e cielo |
| There's war between steel and fields | Si fa la guerra fra acciaio e campi |
| There's war between hunger and abundance | Si fa la guerra fra fame e abbondanza |
| There's war between the privileged and the masses | Si fa la guerra fra le masse e i padroni |
| There's war between hate and love | Si fa la guerra fra l'amore e l'odio |
| There's war between us | Ci si fa la guerra fra di noi |
| | |
| War is beautiful, there's power in it | La guerra è bella, ci ha una forza... |
| War is cool, it's doing good | La guerra è figa e fa proprio bene |
| War is beautiful, there's power in it | La guerra è bella, ci ha una forza... |
| War won't desert, it'll embrace | La guerra non diserta: abbraccia. |
| | |
| There's war between dirty and clean | Si fa la guerra tra puliti e sporchi |
| There's war between kind and mean | Si fa la guerra tra gentili e villani |
| There's war between black and white | Si fa la guerra tra bianchi e neri |
| There's war between truth and lie | Si fa la guerra tra verità e menzogna |
| | |
| There's war between stars and oceans | Si fa la guerra fra stelle e oceani |
| There's war between virtue and sin | Si fa la guerra fra virtù e peccato |
| There's war between wifes and whores | Si fa la guerra fra mogli e puttane |
| There's war between priests and churches | Si fa la guerra fra preti e chiese |
| There's war between hate and love | Si fa la guerra fra l'amore e l'odio |
| There's war between us | Ci si fa la guerra fra di noi |
| | |
| War is beautiful, there's power in it | La guerra è bella, ci ha una forza... |
| War is cool, it's doing good | La guerra è figa e fa proprio bene |
| War is beautiful, there's power in it | La guerra è bella, ci ha una forza... |
| War won't desert, it'll embrace | La guerra non diserta: abbraccia. |
| | |
| There's war between fathers and sons | Si fa la guerra tra padri e figli |
| There's war between cradles and graves | Si fa la guerra fra culle e tombe |
| There's war between going and coming | Si fa la guerra fra chi va e chi viene |
| There's war between left and right | Si fa la guerra fra destra e sinistra |
| There's war between hate and love | Si fa la guerra fra l'amore e l'odio |
| There's war between us | Ci si fa la guerra fra di noi |
| | |
| War is beautiful, there's power in it | La guerra è bella, ci ha una forza... |
| War is cool, it's doing good | La guerra è figa e fa proprio bene |
| War is beautiful, there's power in it | La guerra è bella, ci ha una forza... |
| War won't desert, it'll embrace | La guerra non diserta: abbraccia. |
