Lingua   

Gdy tak siedzimy nad bimbrem

Przemysław Gintrowski
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleEnglish translation / Angielskie tłumaczenie / Traduzione inglese ...
GDY TAK SIEDZIMY NAD BIMBREMAS WE SIT HERE DRINKING HOOCH
  
Gdy tak siedzimy nad bimbremAs we sit here drinking hooch
Ojczyzna nam umieraOur homeland is dying
Gniją w celach koledzyOur friends rotting in prison
Wolno się kręci powielaczThe mimeograph slowly keeps turning
  
Drukujemy ulotkiThe pamphlets we’re printing
O tym, że jeszcze żyjemyAbout how we are still alive
Grozi nam za to wyrokWould get us sentenced
Dziesięciu lat więzieniaTo ten years in jail
  
Gdzieś niedalekoNot far from here
Patrol jednego z nas zatrzymałOne of us was stopped by a patrol
Pijemy jego zdrowieWe’re drinking to his health
W więzieniu to mu się przydaHe’ll need it his prison home
  
Gdy tak siedzimy nad bimbremAs we sit here drinking hooch
Ojczyzna nam umieraOur homeland is dying
Gniją w celach koledzyOur friends rotting in prison
Wolno się kręci powielaczThe mimeograph slowly keeps turning
  
Drukujemy ulotkiThe pamphlets we’re printing
O tym, że jeszcze żyjemyAbout how we are still alive
Grozi nam za to wyrokWould get us sentenced
Dziesięciu lat więzieniaTo ten years in jail
  
Gdzieś niedalekoNot far from here
Patrol jednego z nas zatrzymałOne of us was stopped by a patrol
Pijemy jego zdrowieWe’re drinking to his health
W więzieniu to mu się przydaHe’ll need it his prison home


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org