Language   

Land of the Free

The Killers
Back to the song page with all the versions


Traduzione italiana da thekillersitalia.com
Can't wipe the windblown smile
From across my face
It's just the old man and me
Washing his truck at the Sinclair station
In the land of the free

His mother Adeline's family came on a ship
Cut coal and planted a seed
Down in them drift mines of Pennsylvania
In the land of the free

Land of the free
Land of the free
In the land of the free
Land of the free
Land of the free
Land of the free
Land of the free
In the land of the free

When I go out in my car
I don't think twice
But if you're the wrong color skin
You grow up looking over both your shoulders
In the land of the free

How many killings must one man
Watch in his home
'Till he sees the price on the tag?
8 measured minutes and 46 seconds
Another boy in the bag
Another stain on the flag

Land of the free
Land of the free
In the land of the free
Land of the free
Land of the free
Move on, there's nothing to see
Land of the free
Land of the free
In the land of the free

Father in Heaven
Hear our plea
Father in Heaven
Help us see

How to lose our hatred and find your favor
How to break these cycles and change our nature
That we may walk underneath your banner
In the land of the free

Land of the free
Land of the free
In the land of the free
Land of the free
Land of the free
There's room for you and for me
Land of the free
Land of the free
In the land of the free
TERRA DELLA LIBERTÀ

Non riesco a togliere il sorriso battuto dal vento
Che ho in viso
Siamo solo io e il mio vecchio
Che laviamo il suo camioncino alla stazione di servizio Sinclair
Nella terrà della libertà

La famiglia di sua madre Adeline è arrivata in nave
Ha spaccato il carbone e ha piantato un seme
Nelle tante miniere della Pennsylvania
Nella terra della libertà

Terra della libertà
Terra della libertà
Nella terra della libertà
Terra della libertà
Terra della libertà
Terra della libertà
Terra della libertà
Nella terra della libertà

Quando esco in macchina
Non ci penso due volte
Ma se hai la pelle del colore sbagliato
Cresci guardandoti sempre alle spalle
Nella terra della libertà

Quanti omicidi si devono vedere
nella propria casa
Prima di capirne il prezzo?
8 minuti e 46 secondi contati
Un altro ragazzo ucciso
Un'altra macchia sulla bandiera

Terra della libertà
Terra della libertà
Nella terra della libertà
Terra della libertà
Terra della libertà
Muovetevi, non c'è niente da vedere
Terra della libertà
Terra della libertà
Nella terra della libertà

Padre nei Cieli
Ascolta la nostra supplica
Padre nei Cieli
Aiutaci a vedere

Come sbarazzarci dell'odio e ottenere la tua grazia
Come mettere fine a questi cicli e cambiare la nostra natura
Così da poter camminare nel tuo nome
Nella terrà della libertà

Terra della libertà
Terra della libertà
Nella terra della libertà
Terra della libertà
Terra della libertà
C'è posto sia per me sia per te
Terra della libertà
Terra della libertà
Nella terra della libertà


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org