Follie preferenziali
CapaRezza| Versione inglese di Alessandro Murtas | |
| Предпочитаемые сумашествия Бедный Бог затащенный людьми в их разборы Какие там религии - проблемы экономики. Эти людишки уменьшают громкость грохота их штурмовиков БУУМ. Делают всегда свои "свинячие" дела. Во имя Отца сыны становятся калеками. Слушай их "галимые" алиби Дающие правоту бледнолицым С вывернутыми и бездушными лицами... Поднимаются взводы из людей из людей На позиции из людей из людей Агрессоры с лицами людей из людей Набрасываются на сыновей из людей из людей В большом цирке из людей из людей В предначер- танный год из людей из людей Терпим очарование из людей из людей Как нимфоманы из людей из людей Не пойду с тобой в пустыню, извини что дезертирую но я предпочитаю...предпочитаю убивать - время предпочитаю стрелять - херовыми шутками предпочитаю взрывать - моду предпочитаю умереть - от любви, предпочитаю заряжать - будильник предпочитаю целить - в рулетку предпочитаю оптику - объектива предпочитаю чтобы ты - жил. Люди отдают должное ностальгиям по эпохам в которых они никогда не жили Знамя и Честь Или с Нами или заткнись это третье тысячелетие Добро пожаловать ! Прошу помощи у Ньютона Исаак, как блин возможно Выдерживать факты этой силы тяжести ? вневременная правда всплывает на поверхность, эксперт по баллистике замеряй это круглое враньё и иди за мной в этот поход меж святых и демонов которые лишь люди из людей ты который сильнее переживи меня в смерти Я слабак заминируй мне душу,Дорогая страна с красивыми претензиями спроси у меня если я вижу тебя как врага или как друга. Тебе нравится творить мир,так объясни мне эти ракеты что свистят в воздухе как Theremin.. Не пойду с тобой в пустыню, извини что дезертирую но я предпочитаю...предпочитаю убивать - время предпочитаю стрелять - херовыми шутками предпочитаю взрывать - моду предпочитаю умереть - от любви, предпочитаю заряжать - будильник предпочитаю целить - в рулетку предпочитаю оптику - обьектива предпочитаю чтобы ты - жил. Поднимаются взводы из людей из людей На позиции из людей из людей Агрессоры с лицами людей из людей Набрасываются на сыновей из людей из людей В большом цирке из людей из людей В предначертанный год из людей из людей Терпим очарование из людей из людей Как нимфоманы из людей из людей предпочитаю убивать - время предпочитаю стрелять - херовыми шутками предпочитаю взрывать - моду предпочитаю умереть - от любви, предпочитаю заряжать - будильник предпочитаю целить - в рулетку предпочитаю оптику - обьектива предпочитаю чтобы ты - жил. | PREFERENTIAL FOLLIES Poor God, brought up by men. It's not about religion, it's a matter for economists. These little men minimize roaring fireballs, boom, they always do what they please. In the name of the Father, sons make themselves disabled. Listen to me, they're lousy alibies. They support only white boys, the dead ones laying on the ground. They depart, platoons of men of men, towards posts of men of men, attackers with faces of men of men, in a circus maximus of men of men, in the Anno Domini of men of men, we succumb to the charm of men of men, like nymphomaniancs of men of men. I don't come with you to the desert, excuse me if I desert, but I prefer to... I prefer to kill time, I prefer to shoot stupid things, [1] I prefer to make a trend explode, I prefer to load the alarm clock, [2] I prefer to aim at the Russian roulette table [3] I prefer a focus of a lens I prefer that you stay alive. Men pay the nostalgia fee for eras they never lived. The flag and the salutation, with us or shut up, this is the third millennium, welcome! I ask to Newton for help, "Isaac, how the hell do you face events with such anachronistic gravitas?". The truth that comes out: ballistic expert, measure my ball and follow me, in this journey among saints and demons, that are just men of men. You, who are strong, make me survive the death, to me, that I'm weak, mine my soul. Dear country with such bold claims, ask me if I see you as a friend or as an enemy. You like to make peace, but explain to me these missiles that whizz in the air like a theremin. I don't come with you to the desert, excuse me if I desert, but I prefer to... I prefer to kill time, I prefer to shoot stupid things, [4] I prefer to make a trend explode, I prefer to load the alarm clock, I prefer to aim at the Russian roulette table I prefer a focus of a lens, [5] I prefer that you stay alive. They depart, platoons of men of men, towards posts of men of men, attackers with faces of men of men, in a circus maximus of men of men, in the Anno Domini of men of men, we sucumb to the charm of men of men, like nymphomaniancs of men. Yes, but I prefer to... They depart, platoons of men of men, towards posts of men of men, attackers with faces of men of men, in a circus maximus of men of men, in the Anno Domini of men of men, we succumb to the charm of men of men, like nymphomaniancs of men. Yes, but I... I prefer to kill time, I prefer to shoot stupid things, [6] I prefer to make a trend explode, I prefer to load the alarm clock, [7] I prefer to aim at the Russian roulette table [8] I prefer a focus of a lens, [9] I prefer that you stay alive. |
[2] (translator's note: "caricare" = load a gun, set the alarm clock)
[3] (translator's note:"puntare" = to aim, to bet)
[4] (translator's note: "sparare" = to shoot; "cazzate" = stupid things; "sparare cazzate" = to fuck around)
[5] ("fuoco" = fire command)
[6] (translator's note: "sparare" = to shoot; "cazzate" = stupid things; "sparare cazzate" = to fuck around)
[7] (translator's note: "caricare" = load a gun, set the alarm clock)
[8] (translator's note:"puntare" = to aim, to bet)
[9] ("fuoco" = fire command)