Lingua   

Воины света

Ljapis Trubeckoj [Ляпис Трубецкой] / Ljapis Trubjacki [Ляпіс Трубяцкі]
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana / Итальянский перевод / Italian transl...
ВОИНЫ СВЕТАGUERRIERI DELLA LUCE
  
Рубиновые части, солнца зариLe scintille color rubino del crepuscolo
Рубят злые страсти, сжигают внутриFanno a pezzi le passioni malvagie, bruciano dentro
Прыгай выше неба, брат и сестраSalta più in alto del Sole, fratello e sorella
Золотые искры — брызги костраLe scintille dorate - lingue di fuoco
  
Радуйся молоту в крепкой рукеRallegrati del martello nella mano possente
Водопад, молодость — в быстрой рекеLa cascata, la giovinezza - nelle rapide
Бей барабан — пам, памbatte il tamburo - pam pam
Баррикады, друзья, шум, гамBarricate, amici, bolgia
  
Воины света, воины добраGuerrieri della luce, guerrieri del bene
Охраняют лето, бьются до утраProteggono l'estate, combattono fino al mattino
Воины добра, воины светаGuerrieri della luce, guerrieri del bene
Джа Растафарай бьются до рассветаLo spirito divino Rasta combatte fino all'alba
  
Плачет солдат, медаль на гимнастёркеIl soldato piange, ha una medaglia su una blusa
Сколько ребят в полыни на пригоркеQuanti ragazzi nello sconforto su un’altura
За тучей — дракон, каменное сердцеdietro la nuvola- un drago, un cuore di pietra
Ночью — закон, руби, чтобы согретьсяdi notte- questa la legge, fendere per stare al caldo
  
Радуйся молоту в крепкой рукеRallegrati per il martello nella potente mano
Водопад, молодость — в быстрой рекеLa cascata, la giovinezza nel fiume veloce
Бей барабан — пам, памbatte il tamburo - pam pam
Баррикады, друзья, шум, гамBarricate, amici, bolgia
  
Воины света, воины добраGuerrieri della luce, guerrieri del bene
Охраняют лето, бьются до утраProteggono l'estate, combattono fino al mattino
Воины добра, воины светаGuerrieri della luce, guerrieri del bene
Джа Растафарай бьются до рассветаLo spirito divino Rasta combatte fino all'alba.
  
Воины света, воины добраGuerrieri della luce, guerrieri del bene
Охраняют лето, бьются до утраProteggono l'estate, combattono fino al mattino
Воины добра, воины светаGuerrieri della luce, guerrieri del bene
Джа Растафарай охраняют летоLo spirito divino Rasta combatte fino all'alba.
  
Воины света, воины добраGuerrieri della luce, guerrieri del bene
Охраняют лето, бьются до утраProteggono l'estate, combattono fino al mattino
Воины добра, воины светаGuerrieri della luce, guerrieri del bene
Джа Растафарай бьются до рассветаLo spirito divino Rasta combatte fino all'alba.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org