Bağlandı yollarım kaldım çaresiz
Grup Abdal| Original | English translation / Ingilizce çeviri / Wergera ingilîzî / ... |
| BAĞLANDI YOLLARIM KALDIM ÇARESIZ | MY ROADS GOT KNOTTED I GOT DESPERATE |
| Bağlandı yollarım kaldım çaresiz oy Gayri dünya bana aralandı gel gel Derildi dertlerim artsız arasız oy | My roads got knotted I got desperate The hereafter got opened partly to me, come My nuisances got deepened continuously |
| Üst üste dizildi sıralandı gel gel Canım gel gel Gülüm gel gel Kurbanım gel gel… | [chorus] Got successively lined up they, come, come Come, come my dear Come, come my dear Come, come my poor dear |
| Üst üste dizildi sıralandı gel gel Canım gel gel Gülüm gel gel Kurbanım gel gel | Got successively lined up they, come, come Come, come my dear Come, come my dear Come, come my poor dear |
| Yari görse idim haftada ayda Sevip ayrılmakta ne buldum fayda Azrail göğsümde canım hay hayda | I wish I could see the darling at least once at week or month What benefit I found of loving and breaking up The grim reaper is near my chest and my life's in the verge of death |
| Ciğerimin başı yaralandı gel gel Canım gel gel Gülüm gel gel Kurbanım gel gel… | [chorus] My heart got wounded, come, come Come, come my dear Come, come my dear Come, come my poor dear |
| Ciğerimin başı yaralandı gel gel Canım gel gel Gülüm gel gel Kurbanım gel gel | My heart got wounded, come, come Come, come my dear Come, come my dear Come, come my poor dear |
| Karacaoğlan der ki başa yazıldı oy Gözüm yaşı Ceyhan oldu süzüldü oy Kefenim biçildi kabrim kazıldı oy | Karacaoğlan says it is in destiny My eye tears became Ceyhan* and they got flowed My shroud got sewn my grave has been dug |
| Mezarımın üstü karalandı gel gel Canim gel gel Gülüm gel gel Kurbanım gel gel | [chorus] Top of my grave got blacked come, come Come, come my dear Come, come my dear Come, come my poor dear |
| Mezarımın üstü karalandı gel gel Canim gel gel Gülüm gel gel Kurbanım gel gel | Top of my grave got blacked come, come Come, come my dear Come, come my dear Come, come my poor dear |
