Originale | Traduzione italiana da Musica e Memoria, con leggerissime correzioni |
GOD IS LOVE | DIO È AMORE |
| |
Don't go and talk about my father | Non andare a parlare di mio padre |
God is my friend, (Jesus is my friend) he is my friend | Dio è mio amico (Gesù è mio amico) è mio amico |
He made this world for us to live in (He made this world) | Ha fatto questo mondo per noi (Ha fatto questo mondo= |
And gave us everything (Lord gave us everything) | per viverci, e ci ha dato tutto quanto (Il Signore ci ha dato tutto= |
And all he asks of us (Peace!) is we give each other love, oh yeah | E tutto ciò che ci chiede (Pace!) è che noi diamo l'un l'altro amore |
| |
Don't go and talk about my father | Non andare a parlare di mio padre |
Because God is my friend, (Jesus is my friend) he is my friend | Perché Dio è mio amico (Gesù è mio amico) è mio amico |
He loves us whether or not we know it (Just loves us, oh yeah) | Egli ci ama sia che lo conosciamo sia no (Semplicemente, ci ama , oh sì) |
And He'll forgive all our sins, (He'll forgive our sins) forgive all our sins | Ed Egli perdonerà tutti i nostri peccati (Perdonerà tutti i nostri peccati) |
And all He asks of us, oh yeah, is we give each other love, oh yeah | E tutto ciò che Egli ci chiede, è che diamo l'un l'altro amore |
| |
Love your mother, she bore you | Ama tua madre, lei ti ha partorito |
Love your father, he works for you | Ama tuo padre, lui lavora per te |
Love your sister, she's good to you | Ama tua sorella, lei è buona con te |
Love your brother, love your brother | Ama tuo fratello, tuo fratello |
| |
Don't go and talk about my father, He's good to us | Non andare a parlare di mio padre, Lui è buono con noi, |
God is my friend, (Jesus is my friend) he is my friend | Dio è mio amico (Gesù è mio amico) è mio amico |
For when we call on Him for mercy, mercy Father | Perché quando chiediamo a Lui pietà, pietà Padre |
He'll be merciful, my friend, oh, yes He will | Lui sarà misericordioso, amico mio, oh, sì lo farà |
All he asks of us, I know- | Tutto quello che ci chiede, io lo so, |
is we give each other love, oh yeah | è che diamo l'un l'altro amore |