Shama’a

A-Wa

Originale	Hebrew translation from the official site
SHAMA’A	שַּׁמְעַה*
حياتش بتزبّط فيني(*)	חַיַּיִךְ בּוֹעֲטִים בְּתוֹכִי
واجب عليّ ابقى من شأنها	וְעָלַי לִשְׂרֹד בִּשְׁבִילָם
بسّ لش ولي	לָךְ וְלִי בִּלְבָד
القصد هذا بيننا	יֵשׁ תָּכְנִית מְשֻׁתֶּפֶת
بسّ لش ولي	לָךְ וְלִי בִּלְבָד
شمعه، شمعه	שַּׁמְעַהּ, שַּׁמְעַהּ
تنوّر لي طريقي في الدنيا	אַתְּ תִּהְיִי לִי כְּמוֹ נֵר
انتِ تكوني لي مثل الشمعه	שֶׁיָּאִיר אֶת דַּרְכִּי בָּעוֹלָם
(*) hayatesh bitazbet fini wajib 'aly abga min shanha bas lish wali algasd hada b bas lish wali algasd baynana ​shama'a, shama'a tenawer li tarigi fi aldunya ​hayatesh bitazbet fini wajib 'aly abga min shanha bas lish wali algasd hada b bas lish wali algasd baynana shama'a, shama'a tenawer li tarigi fi aldunya ant titkuni li methl alshama'a tarigi, tarigi, tarigi... ​	* שם תימני לנקבה. גם: נר