义勇军进行曲

Nie Er / 子義

Originale English translation / 英文翻译 / Tradu... Traduzione italiana / 意大利语翻译 / Italian ... Traduction française / 法语翻译 / Traduz... Traducción Española / 西班牙语翻译 / Traduzione ... Tradução Português / 葡萄牙语翻译 / Traduzione p... Српски превод / 塞尔维亚语翻译 / Traduzione serba / Serb... الترجمة العربية / 阿拉伯语翻译 / Tr... תרגום עברי / 希伯来语翻译 / Traduzione in ebra... Suomennos / Traduzione finlandese...	Русский перевод / 俄语翻译 / Traduzione russa / Russian translation...
MARCHA DOS VOLUNTÁRIOS	МАРШ ДОБРОВО́ЛЬЦЕВ
De pé, vós que quereis ser livres Nossos corpos e sangue serão nova Muralha Um perigo fatal ameaça a China A cada um compete o dever de lutar De pé! De pé! De pé! Todos em um coração Contra o fogo inimigo Marchai! Contra o fogo inimigo Marchai! Marchai! Marchai! Já!	Вставай, кто рабства больше не хочет! Великой стеной отваги защитим мы Китай! Пробил час тревожный! Спасём мы родной край! Пусть кругом, как гром грохочет наш боевой клич: Вставай! Вставай! Вставай! Нас пятьсот миллионов, Мы единое сердце! Мы полные презрения к смерти! Вперёд! Вперёд! Вперёд! В бой!
De pé, vós que quereis ser livres Nossos corpos e sangue serão nova Muralha Um perigo fatal ameaça a China A cada um compete o dever de lutar De pé! De pé! De pé! Todos em um coração Contra o fogo inimigo Marchai! Contra o fogo inimigo Marchai! Marchai! Marchai! Já!	Вставай, кто рабства больше не хочет! Великой стеной отваги защитим мы Китай! Пробил час тревожный! Спасём мы родной край! Пусть кругом, как гром грохочет наш боевой клич: Вставай! Вставай! Вставай! Нас пятьсот миллионов, Мы единое сердце! Мы полные презрения к смерти! Вперёд! Вперёд! Вперёд! В бой!