Language   

Toter Soldat

Ihre Kinder
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione italiana / Italienische Übersetzung / Italian translation ...
TOTER SOLDATSOLDATO MORTO
  
Toter SoldatSoldato morto
Deine Feldpost im Regen der wie Feuer fälltLa tua posta militare nella pioggia che cade come fuoco
  
Toter SoldatSoldato morto
Und daneben der Segen der kein Wort mehr hältE poi la benedizione che tradisce ogni promessa
  
Dreht Euch um, seine Spuren sind nicht leerTornate indietro, le sue tracce non sono inutili
Dreht Euch um, seine Spuren sind nicht leerTornate indietro, le sue tracce non sono inutili
Vor ihm neben ihm tausend mehrPrima di lui oltre lui altre migliaia
Vor ihm neben ihm tausend mehrPrima di lui oltre lui altre migliaia
  
Viele träumen von zwei BeinenTanti sognano due gambe
Lassen einen Heiligen scheinenFanno sembrar uno un santo
Bringen jeden Stein zum weinenFanno piangere ogni pietra
Augen gradeaus und immer zu BefehlOcchi dritti e sempre a comando
  
Toter SoldatSoldato morto
Deine Feldpost im Regen der wie Feuer fälltLa tua posta militare nella pioggia che cade come fuoco
  
Toter SoldatSoldato morto
Und daneben der Segen der kein Wort mehr hältE poi la benedizione che tradisce ogni promessa
  
[...][…]
  
Toter SoldatSoldato morto
Deine Feldpost im Regen der wie Feuer fälltLa tua posta militare nella pioggia che cade come fuoco
  
Toter SoldatSoldato morto
Und daneben der Segen der kein Wort mehr hältE poi la benedizione che tradisce ogni promessa
  
Sanduhrensand auch in seinem GewehrSabbia di clessidra anche nel suo fucile
Sanduhrensand auch in seinem GewehrSabbia di clessidra anche nel suo fucile
Schon am Morgen war sein letzter Tag zu schwerGià al mattino il suo ultimo giorno era troppo duro
Schon am Morgen war sein letzter Tag zu schwerGià al mattino il suo ultimo giorno era troppo duro
  
Viele träumen von zwei BeinenTanti sognano due gambe
Lassen einen Heiligen scheinenFanno sembrar uno un santo
Bringen jeden Stein zum weinenFanno piangere ogni pietra
Augen gradeaus und immer zu BefehlOcchi dritti e sempre a comando
  
Toter SoldatSoldato morto
Deine Feldpost im Regen der wie Feuer fälltLa tua posta militare nella pioggia che cade come fuoco
  
Toter SoldatSoldato morto
Und daneben der Segen der kein Wort mehr hältE poi la benedizione che tradisce ogni promessa
  
Toter SoldatSoldato morto
Deine Feldpost im Regen der wie Feuer fälltLa tua posta militare nella pioggia che cade come fuoco
  
Toter SoldatSoldato morto
Und daneben der Segen der kein Wort mehr hält...E poi la benedizione che tradisce ogni promessa...


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org