Δε θα ξαν΄αγαπήσω

Back to the song page with all the versions

	Traduzione italiana / Μετέφρασε στα ιταλικά / Italian translat...
I SHALL NOT LOVE AGAIN	NON AMERÒ PIÙ

My share of joy	La mia parte di gioia
is taken from me by others	me l' hanno presa gli altri
because I had pure hands	perchè avevo le mani pulite
and a great heart	ed un cuore grande

My god, the second time	Dio mio la seconda volta
that I will come to live	che tornerò a vivere
however much my heart yearns	per quanto il cuore lo desideri
I shall not love again	non amerò più

Like a sea-beaten ship's hull	Come una nave flagellata dai flutti
like a cracked rock	come uno scoglio in rovina
I came into life as a stranger	sono venuto alla vita come straniero
and as a stranger I will leave again	e come uno straniero me ne vado

My god, the second time	Dio mio la seconda volta
that I will come to live	che tornerò a vivere
however much my heart yearns	per quanto il cuore lo desideri
I shall not love again.	non amerò più.

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.