Traurigi čerheni

Paula Nardai

Back to the song page with all the versions

	traduzione francese da romasintigenocide.eu
A SAD STAR	UNE ÉTOILE TRISTE

A sad star in the high heavens	Une étoile triste dans les cieux.
there is no staying in my own house	Je n’ai plus d’abri dans ma propre maison.
they got me out of my own bed	Ils sont venus me chercher dans mon lit,
leaving my wife and children.	J’ai laissé femme et enfants derrière.

A sad star in the high heavens	Une étoile triste dans les cieux.
they took me from my own house	Ils sont venus me chercher dans ma propre maison.
they brought me to the camp	Ils m’ont pris et emmené au camp,
where they burnt me to ashes.	Où ils m’ont brûle jusqu’aux cendres.

Back to the song page with all the versions

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.