|
| English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise... |
| Incubatrice | Incubator |
| | |
| Mamma non voglio disassuefarmi | Mom, I don't want to grow out |
| Se smetto di essere allattato comincerò a scatenarmi | If I give up breastfeeding, I'll start running wild |
| Mamma non voglio stare in piedi [1] | Mom, I don't want to stand |
| Se imparo, mi costringeranno a ballare | If I learn, they'll force me to dance |
| Mamma non voglio parlare | Mom, I don't want to talk |
| Se imparo, mi costringeranno a mentire | If I learn, they'll force me to lie |
| | |
| Mamma mi ricompenseranno per forza | Mom, of course they'll reward me |
| Mi faranno scoppiare il cervello | Mom, they'll blow up my brain |
| Mamma mi porteranno [2] via da te | Mom, they'll take me away from you |
| Mamma, tu vuoi che io sorrida | Mom, you want me to smile |
| | |
| Ah, ho smesso, ho imparato a stare in piedi | Ah, I gave up, I learned to stand |
| Ah, ho smesso, ora sono grande | Ah, I gave up, I'm big now |
| Ah, ho smesso, ho smesso da ogni cosa | Ah, I gave up, I gave up everything |
| | |
| |
[2] lett. "prenderanno", ma in ebraico il verbo si usa in questo senso esattamente come l'inglese "take"