Language   

Hate And War

The Clash
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione italiana da Radio Clash
HATE AND WARODIO E GUERRA
Hate and war - the only things we got todayOdio e Guerra …le uniche cose che ci restano oggi
An' if I close my eyes
They will not go away
You have to deal with it
It is the currency
E se chiudo gli occhi
Non se ne andranno
Devi fartene una ragione
Così va il mondo
Hate...hate...hate...Odio..Odio…Odio
The hate of a nation
A million miles from home
An' get war from the junkies
Who don't like my form
L'odio di una nazione
A un milione di miglia da casa
E sono in guerra con i tossici
A cui non piace il mio aspetto
I'm gonna stay in the city
Even when the house fall down
I don't dream of a holiday
When hate an' war come around
Rimarrò in città anche se la casa crolla
Non sogno una vacanza
Quando intorno ci sono odio e guerra
Hate and war - the only things we got todayOdio e guerra ….
I have the will to survive
I cheat if I can't win
If someone locks me out
I kick my back in
Ho voglia di sopravvivere
Se non posso vincere imbroglio
Se qualcuno mi chiude fuori
Entro sfondando
An' if I get aggression
I give it to them two time back
Every day it's just the same
With hate an' war on my back
E se vengo aggredito
Gliene restituisco il doppio
Ogni giorno lo stesso
Con addosso odio e guerra
Hate and war - I hate all the English
Hate and war - they're just as bad as wops
Hate and war - I hate all the politeness
Hate and war - I hate all the cops
Odio e guerra…odio tutti gli inglesi
Odio e guerra…sono stronzi come coatti
Odio e guerra…odio la buona educazione
Odio e guerra …odio tutti gli sbirri
I wanna walk down any street
Looking like a creep
I don't care if I get beat up
By any Kebab Greek
Voglio camminare in una strada qualsiasi
Con un'aria da spostato
E non mi importa di prenderle da un qualunque greco da kebab


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org