|
| Dansk version / Versione danese / Danish version / Version danoise... |
| ARBETARMARSCH | ARBEJDERMARSCH |
| | |
| Takt, takt, hållen takten, | Takt, takt, pas på takten, |
| den är mer än halva makten. | den er mer æn halve magten. |
| Den gör mer av många, många, | Den gjør én av mange, mange, |
| den ger mod åt hjärtan trånga. | den gjør modig små og bange, |
| Den gör lätt det allra tyngsta, | den gjør let det længste lange, |
| lär de gamla som de yngsta, | den gjør målet tyve gange |
| lär de starka som de svaga | til så muntert og så sikkert, |
| att mot målet hoppfullt draga. | som vi hadde det i kikkert. |
| | |
| Takt, takt, hållen takten, | Takt, takt, pas på takten, |
| den är mer än halva makten. | den er mer æn halve magten. |
| Om i takt vi komma hundra, | Får vi takt i nogen hundre, |
| än vill ingen lyss och undra; | ænda ingen det vil undre; |
| om i takt vi komma tusen, | får vi takt i nogen tusen, |
| kanske spetsar man sitt öra, | en og annen låner øre; |
| men när vi bli hundratusen, | får vi takt i hundre tusen, |
| ja, den marschen skall man höra. | jo, den brusen vil de høre. |
| | |
| Takt, takt, hållen takten, | Takt, takt, pas på takten, |
| den är mer än halva makten. | den er mer æn halve magten. |
| Hölle vi som bröder samman, | Kom vi alle først i slik en |
| blev vårt liv en lust och gamman, | takt fra Vardø og til Viken, |
| ginge vi i endräkt trogen, | Vinger op til Bergenstrakten, - |
| folk från skäret, slätten, skogen, | kom vi alle op i takten, |
| då blev sol och vår i landet, | da blev ret på et og annet, |
| gamla mörka vinterlandet. | som er rangt ænnu i landet. |
