Ach, Krieg, Krieg!
Leoš Janáček| Caro B.B., mi ha incuriosito questo tuo contributo e ho fatto... | |
O GUERRA, GUERRA O guerra, guerra, disgraziata guerra, alla guerra io devo andare, alla guerra io devo andare. La regina in persona ha scritto in Moravia, perché i giovani siano mandati alla guerra, siano mandati alla guerra. Presso un ruscello trasparente sta un ragazzo, ha la testa colma d'affanni. Non sostar lì, o Johnny, sella il cavallo, alla guerra devi andare. Non vi andrò, la testa mi fa tanto male, la mia testa è ferita gravemente. La mia ragazza sta piangendo, sta piangendo forte. O guerra, guerra, disgraziata guerra, alla guerra io devo andare, alla guerra io devo andare. Io ho una deliziosa ragazza devo però lasciarla. | ACH VOJNA, VOJNA Ach vojna, vojna, neščasná vojna, dyž na ňu jít musím, dyž na ňu jít musím. Sama královna a císařovna do Moravy psala, do Moravy psala, aby Janoška do vojny dostala, do vojny dostala, do vojny dostala. U bílej vody Janošek stojí, hlavěnka ho bolí. Janíčku nestoj, koníčky nastroj, pojedeš do vojny. Já nepojedu, hlavěnka mě bolí. Moja hlavěnka všecka porubaná. Moja galánka všecka uplakaná, všecka uplakaná. Ach vojna, vojna, neščasná vojna, dyž na ňu jít musím, dyž na ňu jít musím. Mám hezké děvče, opustit je musím, mám hezké děvče, opustit je musím. |
