| Originale | Traduzione italiana / Μετέφρασε στα ιταλικά / Italian translat... |
| ΑΚΡΟΝΑΥΠΛΊΑ [ΜΠΑΛΆΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΡΟΝΑΥΠΛΊΑ] | AKRONAFPLIA [BALLATA DI AKRONAFPLIA] |
| | |
| Ακροναυπλία, Ακροναυπλία, | Akronafplía, Akronafplía |
| μες του τύραννου τη βία | nella violenza del tiranno |
| μας κρατάς τους πρωτοπόρους | ci detieni a noi che abbiamo |
| και τους καθοδηγητές, | guidato e fatto da precursor. |
| μας κρατάς τους πρωτοπόρους | Ci detieni a noi che abbiamo |
| και τους καθοδηγητές. | guidato e fatto da precursor. |
| | |
| Ακροναυπλία, Ακροναυπλία, | Akronafplía, Akronafplía, |
| πίστη, ελπίδα, πειθαρχία | fede, speranza, obbedienza |
| στους συντρόφους που παλεύουν | ai compagni che combatton |
| για να σπάσουν τα δεσμά. | per le catene spezzar. |
| Στους συντρόφους που παλεύουν | Ai compagni che combatton |
| για να σπάσουν τα δεσμά. | per le catene spezzar. |
| | |
| Ακροναυπλία, Ακροναυπλία | Akronafplía, Akronafplía, |
| δάκρυ από την τυραννία, | lacrime vengon dalla tirannia, |
| δε σε λύγισε η φουρτούνα | non ti piegò la tempesta, |
| δε σε λύγισε η σκλαβιά. | non ti piegò schiavitù. |
| Δε σε λύγισε η φουρτούνα | Non ti piegò la tempesta, |
| δε σε λύγισε η σκλαβιά. | non ti piegò schiavitù. |
