Costellacion
Lou Seriol
Loading...
Originale | Traduzione italiana da bandacamp |
COSTELLACION | COSTELLAZIONE |
| |
Vèrs lo nòrd partem | Verso il nord partiamo |
e tot laissem | e tutto lasciamo |
trobarem ilai nòstre futur | troveremo là il nostro futuro |
Vèrs lo nòrd anem | A nord andiamo |
lo bonaür cerquem | la fortuna cerchiamo |
nòstra vita es tot lòn que avem | la nostra vita è tutto quello che abbiamo |
| |
Sabla chauda, vènt | Sabbia calda, vento |
passant lo desèrt | attraversando il deserto |
lo pantais dins las estelas la nuèch. | il sogno nelle stelle la notte. |
Aiga, onda , sal | Acqua , onda , sale |
passem lo grand mar | passiamo il grande mare |
lo sumi pòde pas s'arrestar. | il sogno non deve finire |
| |
En tempèsta, esluçis | In tempesta, lampi |
èrsa , lo mar gròs | onda, mare grosso |
lo bòn Diu nos a fach salvar. | il buon Dio ci ha fatto salvare |
Crotz, devisas, gais | Croci, divise, cinta |
siam sarrats aquí | siamo chiusi qui |
ent la gàbia esperem lo deman | nella gabbia aspettiamo il domani |
| |
Tèrra nòva es | Terra nuova |
tèrra de pantais | terra dei sogni |
l'avenir per nosautres es aquí | l'avvenire è qui per noi |
Coma li astres nos | Come gli astri |
ent la nuèch dau tèmp | nella notte dei tempi |
trobarem aquí | troveremo qui |
constellacion | costellazione |