Language   

Night and Fog

Mudhoney
Back to the song page with all the versions


Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise...
NOTTE E NEBBIAYÖ JA USVA
  
Ecco che arrivano, nel cuore della notteTässä ne tulevat, yön kuoleman sylissä.
Ecco che arrivano, notte e nebbiaTässä ne tulevat, yö ja usva.
Stanno cercando te?Sinuako ne tulevat noutamaan?
Stanno cercando te?Sinuako ne tulevat noutamaan?
  
Spranga le porteLukitse ovet,
Spegni le lucisammuta valot,
Chiudi le persianevedä verhot eteen
E spera che passino senza fermarsija toivo, että ne menevät ohitsesi.
  
Ascolta i passiKuuntele askelia,
che rimbombano nelle stradejotka kaikuvat kaduilla.
ecco arrivano i passiTässä tulevat askeleet,
che risuonano all'ingressojotka kaikuvat eteisessä.
Sono questi i passiNämä ovat askeleet,
che risuoneranno per la storiajotka kaikuvat kautta historian.
Sono questi i passiNämä ovat askeleet,
che risuoneranno per la storiajotka kaikuvat kautta historian.
  
Spranga le porteLukitse ovet,
Spegni le lucisammuta valot,
Chiudi le persianevedä verhot eteen
E spera che passino senza fermarsija toivo, että ne menevät ohitsesi.
  
Ascolta i pianti, mentre l'eco si allontanaKuuntele huutoja, jotka katoavat kaukaisuuteen.
Ascolta i pianti, mentre l'eco si allontanaKuuntele huutoja, jotka katoavat kaukaisuuteen.
Chi piangerà per te, quando sarai tu a sparire?Kuka huutaa sinun perääsi, kun katoat?
Chi piangerà per te, quando sarai tu a sparire?Kuka huutaa sinun perääsi, kun katoat?


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org