| Original | Versione italiana di Federico Mina |
| ONLY LOVE IS REAL | SOLO L’AMORE È REALE |
| | |
| What if we stopped the day | Supponiamo di aver fermato il giorno |
| With a time machine | con una macchina del tempo |
| What if we changed the past | Supponiamo di aver cambiato il passato |
| Like on the silver screen | come sullo schermo cinematografico |
| What if we changed the world right now | Supponiamo di aver cambiato il mondo ora |
| What if we all agreed | Cosa succede se tutti siamo d’accordo |
| What if we all agreed | Cosa succede se tutti siamo d’accordo |
| That only love is real | Che solo l’amore è reale |
| | |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| And only love is real | E solo l’amore è reale |
| ‘Cause only love is real | Perché solo l’amore è reale |
| | |
| What if we all were one | E se fossimo tutti uniti |
| And we were all deceived | e fossimo stati tutti ingannati |
| What if we dropped the guns | e se lasciassimo cadere le armi |
| And just forgot to bleed | e dimenticassimo di sanguinare |
| Could we believe in love | Potremmo credere nell’amore |
| and nothing else above | e nient’altro al di sopra |
| What if we all believed | Cosa succede se tutti crediamo |
| What if we all agreed | Cosa succede se tutti siamo d’accordo |
| That only love is real | che solo l’amore è reale |
| | |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| And only love is real | E solo l’amore è reale |
| ‘Cause only love is real | Perché solo l’amore è reale |
| | |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| And only love is real | E solo l’amore è reale |
| ‘Cause only love is real | Perché solo l’amore è reale |
| | |
| ‘Cause only love is… | Perché solo l’amore è… |
| ‘Cause only love is real | Perché solo l’amore è reale |
| | |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| And only love is real | E solo l’amore è reale |
| ‘Cause only love is real | Perché solo l’amore è reale |
| | |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| Ana only love is real | E solo l’amore è reale |
| ‘Cause only love is real | Perché solo l’amore è reale |
| | |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| We are the voice today | Siamo la voce oggi |
| We got a world to save, | Abbiamo un mondo da salvare |
| what if we dropped the guns | e se lasciassimo cadere le armi |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| and only love is real | E solo l’amore è reale |
| | |
| We got a world to save | Abbiamo un mondo da salvare |
| and only love is real | e solo l’amore è reale |
| And only love is real, | e solo l’amore è reale |
| and only love is real | e solo l’amore è reale |
| And only love is real, | e solo l’amore è reale |
| and only love is real | e solo l’amore è reale |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
