| Traduzione portoghese 2 / Portuguese translation 2 / Traduction... |
VENCEREMOS | VENCEREMOS |
| |
Do profundo cadinho da Pátria | Em cada recanto da Pátria |
Levanta-se o clamor popular, | Já se ergue o clamor popular, |
Já se anuncia novo amanhecer, | Anunciando a nova alvorada, |
Todo o Chile começa a cantar. | E o povo começa a cantar. |
| |
Recordando o soldado valente | Recordando o soldado valente |
Cujo exemplo o fez imortal, | Cujo exemplo o fez imortal, |
Enfrentemos primeiro a morte, | Enfrentemos a morte primeiro, |
Trair a Pátria jamais. | Trair a Pátria, jamais! |
| |
Venceremos, venceremos! | Venceremos! Venceremos! |
Mil cadeias haverá de quebrar, | Mil cadeias haverá que romper, |
Venceremos, venceremos! | Venceremos! Venceremos! |
A miséria saberemos vencer. | A miséria saberemos vencer. |
| |
Camponeses, soldados, mineiros, | Camponeses, soldados, mineiros, |
A mulher da Pátria também | As mulheres da Pátria também, |
Estudantes, empregados, obreiros, | Estudantes, empregados e obreiros |
Cumpriremos com nosso dever. | Cumpriremos o nosso dever. |
| |
Semearemos as terras de glória, | Cobriremos as terras de glória, |
Socialista será o futuro, | Socialista será o futuro, |
Todos juntos faremos a história, | Todos juntos seremos a história, |
A cumprir, a cumprir, a cumprir! | E o povo irá construir. |
| |
Venceremos, venceremos! | Venceremos! Venceremos! |
Mil cadeias haverá de quebrar, | Mil cadeias haverá que romper, |
Venceremos, venceremos! | Venceremos! Venceremos! |
O fascismo saberemos vencer. | A miséria saberemos vencer. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.