Lingua   

Francez

Tri Yann
Pagina della canzone con tutte le versioni


Traduzione di Flavio Poltronieri
FRANCEZFRANÇOIS
Francez en e vélin auel
Francez en e vélin auel
Ha ean gavé hir e amzer
François nel suo mulino a vento
Trovava il tempo lento a scorrere
A vordig d'en inizen
Ha ean gavé hir e amzer
A vording d'en deur.
Ai bordi dell'isola
Ai bordi dell'acqua
Bonjour d'oh-hui tud doh en ti-man
Bonjour d'oh-hui tud doh en ti-man
'Men'ùa er vinourez tré-man?
Buongiorno a voi, gente
Dove si trova la ragazza della casa?
Mar de er vinourez e glasket
Mar de er vinourez e glasket
N'oh ket deit mad eid he haved.
Se è lei che cercate
Siete capitato male
'Ma en estren er Jermani
'Ma en estren er Jermani
Hag hi lara ne zay ket en dro.
E' all'estero in Germania
E dice che non tornerà al Paese


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org