Duvarlar
Zülfü LivaneliOriginal | Traduzione inglese di Flavio Poltronieri |
DUVARLAR duvarları kuşatın da tutuklayın hepsini ne böyle gurbet olsun ne böyle ayrılıklar kaldırın duvarları yıkın gitsin hepsini Ne böyle zulüm olsun nede böyle şarkılar duvarları devirin de kül edin betonları ne böyle sınır olsun ne böyle düşmanlıklar kaldırın duvarları yıkın gitsin hepsini ne böyle zulüm olsun nede böyle şarkılar | WALLS Besiege the walls Arrest them all No yearning should there be Nor separation Remove the walls Destroy them all No tyranny should there be Nor songs like this Knock down these walls Turn concretes into ashes No borders should there be Nor hostility Remove the walls Destroy them all No tyranny should there be Nor songs like this |