Kan peoc'h
Tri Yann| Originale | Traduzione italiana di Richard Gwenndour |
| KAN PEOC'H | CANTO DI PACE |
| Kan kazarn, kan brezel | Canto di caserma, canto di guerra |
| Komz kazus, komz bleiz | Canto d'odio, canto di lupo |
| Kan kounnar, kan kiger | Canto di rabbia, canto di macellaio |
| Komz kerzu, komz korker | Parola nera, parola di mendicante |
| Kan kazarn, kan brezel | Canto di caserma, canto di guerra |
| Komz kazus, komz bleiz | Canto d'odio, canto di lupo |
| Kan kounnar, kan kiger | Canto di rabbia, canto di macellaio |
| Komz kerzu, komz korker | Parola nera, parola di mendicante |
| Klemmvan, keinvan | Gemito, lamento, |
| Tenvalijenn, kann | Tenebre, battaglia |
| Klemmvan, keinvan | Gemito, lamento, |
| Kastizadur, kann | Castigo, battaglia |
| Kan peoc'h, kan ebrel | Canto di pace, canto d'aprile |
| Komz kendalc'h keltiek | Parola costante dei celti |
| Kan morvran, karantez | Canto del cormorano, amore |
| Komz dazont, komz nevez | Parola di futuro, parola nuova |
| Kan peoc'h, kan ebrel | Canto di pace, canto d'aprile |
| Komz kendalc'h keltiek | Parola costante dei celti |
| Kan morvran, karantez | Canto del cormorano, amore |
| Komz dazont, komz nevez | Parola di futuro, parola nuova |
| Kalon hendad | Cuore ancestrale |
| Frankiz ha kengred | Libertà e solidarietà |
| Kalon grennblac'h | Cuore dell'adolescente [1] |
| Frankiz ha kengred | Libertà e solidarietà |
[1] femminile. |
