Bombing for Peace
Keegan McInroe| Originale | Traduzione italiana |
| BOMBING FOR PEACE | BOMBARDAMENTI PER LA PACE |
| Bombing for peace is like a chainsaw to a melody | Un bombardamento per la pace è come una motosega in una melodia |
| Ice cream on a diet or a future-father vasectomy | Il gelato in una dieta o la vasectomia per un futuro padre |
| Sewing shut one’s eyes to see more clearly than before | Cucire gli occhi di qualcuno per fargli vedere meglio di prima |
| Bombing for peace is like a chainsaw to a melody | Un bombardamento per la pace è come una motosega in una melodia |
| Bombing for peace is like oil spills for purity | Un bombardamento per la pace è come una macchia di petrolio sull'acqua pura* |
| Switchblades for children’s safety or orgies for monogamy | Coltelli a serramanico per la sicurezza dei bambini o orge per la monogamia |
| Strangling the future while hoping for tomorrow | Strangolare il futuro mentre si spera per il domani |
| Yeah bombing for peace is like oil spills for purity | Sì, Un bombardamento per la pace è come una macchia di petrolio sull'acqua pura |
| Bombing for peace is like fucking for virginity | Un bombardamento per la pace è come fottere per la verginità |
| Cocaine for sleeping pills or whiskey for sobriety | Come cocaina per dormire e whisky per rimanere sobri |
| Strangling the future while hoping for tomorrow | Strangolare il futuro mentre si spera per il domani |
| Bombing for peace is like fucking for virginity | Un bombardamento per la pace è come fottere per la verginità |
| Bombing for peace is like fucking for virginity | Un bombardamento per la pace è come fottere per la verginità |
| Why do people still believe the lie? | Perché la gente crede ancora a questa menzogna? |
| How come it still works every time? | Come può ancora funzionare ogni volta? |
| I don’t know why but | Non so perché ma |
| One thing’s for certain | una cosa è certa |
| Killing ain’t loving | Uccidere non vuol dire amare |
| And if love is the road to peace | E se l'amore è la strada per la pace |
| Then bombing for peace is like fucking for virginity | Allora bombardare per la pace è come fottere per la verginità |
| One thing’s for certain | una cosa è certa |
| Killing ain’t loving | Uccidere non vuol dire amare |
| And love is the road to peace | E se l'amore è la strada per la pace |
| Bombing for peace is like fucking for virginity. | Allora bombardare per la pace è come fottere per la verginità |
* lett: una fuoriuscita di petrolio per la purezza |
