Lingua   

Cançó per a la humanitat

Paco Viciana
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana di Riccardo Venturi
CANÇÓ PER A LA HUMANITATCANZONE PER L'UMANITÀ
  
Mil històries han nascut de la humanitat,Mille storie sono nate dall'umanità,
i una espurna de rancor ha cremat el tot.e una scintilla di rancore tutto ha bruciato.
Univers. Diguem pare on hem fallat.Universo. Diciamo, padre, dove abbiamo sbagliato.
  
Pau amor i llibertat, és molt demanar?Pace, amore e libertà: è chiedere molto?
han fet falta moltes morts, per entendre el joc.Ci son voluti tanti morti per capire il gioco.
Univers. Diguem pare on hem fallat.Universo. Diciamo, padre, dove abbiamo sbagliato.
  
Hi ha una paraula clau que ens agermana:C'è una parola chiave che ci affratella:
TOLERÀNCIA. Vine i omple-ho tot.TOLLERANZA. Vieni e riempilo tutto.
  
Mil històries han nascut de la humanitat,Mille storie sono nate dall'umanità,
i una espurna de claror, ha salvat el tot.e una scintilla di chiarore tutto ha salvato.
Univers. Som els fills del teu amor.Universo. Siamo i figli del tuo amore.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org