Lingua   

ערבב את הטיח

Ehud Banai / אהוד בנאי
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana / תרגום איטלקי / Italian translation / Traducti...
ערבב את הטיחMESCOLA L'INTONACO
  
חמש בבוקר בעזהLe cinque del mattino a Gaza
עדיין קר, אני עייף,Fa ancora freddo, sono stanco.
נכנס אל תוך האוטו של נבילÈ montato sulla macchina di Nabil
ונרדם אצלו על הכתף,E si è addormentato sulla sua spalla.
בדרך שוב, המחסומים,Per la strada, i posti di blocco
אומרים: עצור! תעודות...Dicono: Stop! Controllo identità!
עוד שעה זו תל אביבPoi, un'altra ora per Tel Aviv,
וזה עוד יום אחד, רק לעבוד.E questo è un altro giorno, solo lavoro.
  
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
  
בהפסקת הצהריםDurante la pausa pranzo
מהפיגום אפשר לראותSi vede il ponteggio,
מי יבנה יבנה ביתChi costruirà la casa,
מי יבנה אם לא אנחנו נעבודChe la costruirà, se noi non lavoriamo?
טיח על הקירIntonaco sul muro,
אבק על העירIntonaco sulla città,
אני מכיר את השירConosco la canzone,
תמיד אותו השירSempre la stessa canzone.
  
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
  
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
  
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
  
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
  
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.
ערבב את הטיח, אחמד,Mescola l'intonaco, Ahmed,
ערבב את הטיח.Mescola l'intonaco.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org