Δὲν πρέπει

Alexandros (Alekos) Panagoulis / Αλέξανδρος (Αλέκος) Παναγούλης

Back to the song page with all the versions

Original	Traduzione italiana di Filippo Maria Pontani
ΔῈΝ ΠΡΈΠΕΙ	NEMESI [1]

Νέμεση	Nemesi
Μὴ λησμονήσεις	Non dimenticare
Ποτὲ μὴ λησμονήσεις	Non dimenticare mai
Δὲν πρέπει μὴ λησμονήσεις	Non devi dimenticare

Σ.Φ.Μ. - Ἀπομόνωση – Μάρτης 1972. Μετὰ ἀπὸ ἕναν ἄγριο ξυλοδαρμό μου καὶ στὴ διάρκεια ἀπεργίας πείνας.	Carcere Militare di Bogiati - Isolamento - Marzo 1972. Dopo un pesante pestaggio e durante uno sciopero della fame. [2]

	[1] Così il titolo della traduzione italiana. Nell'originale greco si intitola "Non devi". [2] Trad. RV

Back to the song page with all the versions

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.