The Healing Day

Bill Fay

Originale	Tentativo di traduzione italiana di Bernart Bartleby.
THE HEALING DAY	IL GIORNO DELLA GUARIGIONE
It'll be O.K.	Andrà tutto bene
On the healing day	Nel giorno della guarigione
No more goin' astray	Non andremo più alla deriva
On the healing day.	Nel giorno della riconciliazione.
Yeah we'll find our way	Sì, troveremo la nostra strada
On the healing day	Nel giorno della guarigione
To where the children play	Verso il posto dove i bambini giocano
On the healing day.	Nel giorno della riconciliazione.
When the tyrant is bound	Quando il tiranno non potrà più nuocere
And the tortured freed from his pain	E il torturato verrà liberato dalla sua sofferenza
and the lofty brought to the ground	E chi sta in alto sarà caduto a terra
And the lowly raised.	E chi sta in basso sarà sollevato.
Ain't so far away	Non è così lontano
The healing day	Il giorno della guarigione
Comin' to stay	Sta arrivando per sempre
The healing day.	Il giorno della riconciliazione.
Every battleground	Ogni campo di battaglia
Is a place for sheep to graze	Sarà un pascolo per le pecore
When it all comes tumbling down	Quando tutto quanto sarà caduto a pezzi
All the palaces and parades.	Tutti i palazzi e le parate.
It'll be O.K.	Andrà tutto bene
On the healing day	Nel giorno della guarigione
No more goin' astray	Non andremo più alla deriva
On the healing day.	Nel giorno della riconciliazione.
Yeah we'll find our way	Sì, troveremo la nostra strada
On the healing day	Nel giorno di guarigione
To where the children play	Verso il posto dove i bambini giocano
On the healing day.	Nel giorno della riconciliazione.