Kanou
Fatoumata Diawara| Traduzione italiana di Paolo Muccio da YT | |
| AMOUR L’autre jour je me suis disputée avec mon bien aimé L’autre jour je me suis disputée avec mon époux Et maintenant… Ses mains ne touchent plus mon cou Ses mains ne touchent plus ma taille Ses mains ne caressent plus mes cheveux Il ne me regarde plus dans les yeux Et j’ai si mal au cœur Je l’aime tellement, mon amour Qu’est-ce que je l’aime! Je l’aime tellement, mon amour Je suivrai toujours mon amour Ses mains ne touchent plus mon cou Ses mains ne touchent plus ma taille Ses mains ne caressent plus mes seins Ses mains ne caressent plus ma tête Et j’ai si mal au cœur Je l’aime tellement, mon amour Je suivrai toujours mon amour Je l’aime tellement, mon amour Je suivrai toujours mon amour | AMORE L'altro giorno ho litigato con il mio amore L'altro giorno ho litigato con il mio uomo E adesso... Le sue mani non sfiorano più il mio collo Le sue mani non afferrano più il mio bacino Le sue mani non accarezzano più i miei capelli I suoi occhi non si perdono più nei miei occhi Ed il mio cuore soffre per questo Lo amo tanto Ti amo tanto Continuerò a seguire il mio cuore |
