Lingua   

Vurdular bizi

Ferhat Tunç
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione inglese dal video youtube
VURDULAR BIZITHEY SHOT US
  
Barış olsun diye düştük yollaraWe got on the road to have peace
Ankara Garı'nda girdik kol kolaWe held hands at Ankara Terminus
Dilimizde kanlı meydan türküsüBlood on this field sings our lips
Halayın başında vurdular biziDancing Halay they shot us
  
Kadını çocuğu yaşlısı genciWoman, Children, Elderly, Young
Türk'ü Kürt'ü Laz'ı ve de Çerkez'iTurkish, Kurdish, Laz and the Circassian
Yarınlara dair ortak sevinciSharing the joy of tomorrow
Yaşamak isterken vurdular biziWe wanted to live they shot us
  
Anadolu gibi çoktur rengimizLike Anatolia our colours are plenty
Bir umut selidir kardeşliğimizA flood of hope is our fraternity
Özgür bir yaşamdı tek dileğimizOur only wish is living in liberty
Haykırmak isterken vurdular biziWe wanted to call they shot us
  
Ankara garında boyandık kanaIn Ankara terminus blood painted us
Bir kıyamet sanki düştük yan yanaAs if doomsday we fall side by side
Bu can bu acıya nasıl dayanaHow can one bear such pain
Kahrolası devran vurdular biziDamned fate they shot us


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org