Lingua   

Il pazzo che ride

Litfiba
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersion française – LE FOU QUI RIT – Marco Valdo M.I. – 2016 ...
IL PAZZO CHE RIDE

Sento le voci
e vedo i colori
ma tu non mi crederai
Vorrei spiegarmi
e farti capire... Ma
qualcuno mi legherà
Facciamo festa
arriva un nuovo male
scherzando lo negherai
E l'anticristo
vestito da dottore
di certo lo curerà
Io sono il pazzo che ride
che dice solo bugie
salpa la nave
trasporta il terrore... Sai
nessuno la fermerà
io riderò... E' tardi ormai
Sembro un profeta
profeta di sventure
di certo mi scanserai
Ma non importa
io li devo fermare
qualcuno mi ascolterà
Io sono il pazzo che ride
che dice solo bugie
l'indifferenza,
nasconde il terrore... Sai
nessuno la fermerà
io riderò
è tardi ormai
Io sono il pazzo che ride
che dice solo bugie
l'incoscienza
aiuta il terrore... Sai
nessuno si salverà
Io sono il pazzo che ride
che dice solo bugie
crescono i fiori del male
in quel deserto dei no
LE FOU QUI RIT

J’entends les voix
Je vois les couleurs, mais,
Mais tu ne me crois pas
Je voudrais m’expliquer, je voudrais...
Et te faire comprendre… Mais
Quelqu’un me liera.

Nous faisons la fête,
Arrive un nouveau malheur.
En plaisantant tu le nieras
Et l’antéchrist
Vêtu en docteur
Certainement le soignera.

Je suis le fou qui rit
Qui dit seulement des menteries.
Le navire appareille,
Il transporte la terreur… Pourtant,
Personne ne l’arrête.
Je rirai… Il est tard maintenant.

J’ai l’air d’un prophète,
Prophète de malchances
Certainement tu m’éviteras
Mais peu importe,
Il faut qu’on les arrête,
Peut-être, quelqu’un m’écoutera.

Je suis le fou qui rit
Qui dit seulement des menteries.
L’indifférence
Cache la terreur… Pourtant,
Personne ne l’arrête.
Je rirai… Il est tard maintenant.

Je suis le fou qui rit
Qui dit seulement des menteries.
L’inconscience,
Cache la terreur…Pourtant,
Personne ne l’arrête.
Je rirai… Il est tard maintenant.
Je suis le fou qui rit
Qui dit seulement des menteries.
Les fleurs du mal s’en vont
Prospères dans ce désert de non.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org