Lingua   

Sèm totis bastards

Du Bartàs
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione francese da youtube
SÈM TOTIS BASTARDSNOUS SOMMES TOUS DES BÂTARDS
  
Que te ba disi, sens vantardisa,Je te le dis sans vantardise,
que te ba disi, sens bavardisa,je te le dis sans prétention,
mas que te disi, en bastardisa :mais je te le dis en bâtardise :
Sèm totis bastards !On est tous des bâtards !
  
Pas que de barrejatsRien que des mélangés
gaire de puretatpeu de pureté
dedins la vastetatdans l'immensité
d'aquela umanitatde cette humanité
  
Que te ba disi sens ...Je te le dis...
  
Lo monde es pas tant simpleLe monde n'est pas si simple
cadun es un multiplechacun est un multiple
pas una identitatpas une identité
mas de complexitatmais de la complexité
  
Que te ba disi sens ...Je te le dis...]


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org