Lingua   

Zangalewa (Zamina mina)

anonimo
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleIl saccheggio di Shakira insieme ai Freshlyground 2010
ZANGALEWA (ZAMINA MINA)

Zangalewa (4 times)
he he he he he

Edjibe Zangalewa
Edjibe na war this
Edjibe na me fanam
Edjibe na army
Edjibe djibe zangalewa

Chorus:
Edjibe djibe he edjibe djibe zangalewa
Edjibe djibe heee eh edjibe djibe zangalewa

Guy:
Edjibe zangalewa
Edibe man no run
Edibe money no deh
Edjibe na me fanam
Edjibe djibe zangalewa

Chorus:
Edjibe djibe he edjibe djibe zangalewa edjibe djibe heee edjibe djibe zangalewa

Guy:
Zangalewa (he) zanga zangalewa (eh) (etc.)

Emile Kojidie:
Edjibe zangalewa
Dibe na war dis
Dibe war don trong
Dibe man no run
Dibe na me fanam
Edjibe djibe zangalewa

Chorus:
Edibe djibe he edjibe djibe zangalewa
Edjibe djibe he he edjibe djibe zangalewa

Emile:
Edjibe zangalewa
Tchop tchop tchop make me fine
Tchop tchop tchop make me glad
Hey i don taya
Hey na me fanam
Hey chief don come
Edjibe edjibe zangalewa

Chorus:
Edjibe djibe he edjibe djibe zangalewa edjibe djibe he he edjibe djibe zangalewa

Emile:
Zangalewa zanga zangalewa (he) (etc.)

Chorus:
la la la la la la la la la la (3 times)

Guy:
A soldja (4 times)
Quand je pousse a gauche toi tu pousse a droite
Quand je pousse a droite toi tu pousse a gauche
Moustache (toujours!)
Moustache (toujours!)

En avant marche un deux trois quatre (ewa wa wa wa wa ewa)
En avant marche un deux - un deux
En avant marche un deux trois - un deux trois
En avant arret tema tema tema tema tema tema tema he
En avant arret tema tema tema tema tema tema tema he

Say hein say hein say hein say hein ventilateur
Moustache (toujours!)

No touch my gary oh ho ho

You sabi say i day
Small no be sick no

Jean-Paul Zé Bella:
Edjibe zangalewa (he) edjibe zangalewa (he)

(French)
Les commandos zangalewa (he)
Tous ensemble zangalewa (he)
Le meme esprit zangalewa (he)
Le meme but zangalewa (he)
Zanga mina Zangalewa

Chorus:
Edjibe djibe he edjibe djibe zangalewa
Edjibe djibe he he edjibe djibe zangalewa

Jean-Paul:
Edjibe zangalewa
Les commandoes zangalewa:

Andre Destin zangalewa,
Petit zangalewa,
Zé Bella zangalewa,
Si Bemol zangalewa,
Kojidie zangalewa,
Mpouli zangalewa,
A Belley zangalewa,
Mewondo zangalewa,
Jeannot zangalewa,
Ondobo zangalewa,
Clement zangalewa

Guy:
En avant marche
Sun sun sele tomba nikae sun sun ate

Guy (“Big belley”):
He massa ngale (he ngale ewa)


Big belley ngale (he ngale ewa)
He massa ngale (he ngale ewa)
Big belley ngale (he ngale ewa)

Tu as deserter (ewa
On va te raser (ewa)
Et puis t’enfermer (ewa)
Pas de pote pote (ewa
Big belley ngale (he ngale ewa)
A massa ngale (he ngale ewa)
Big belley ngale (eh ngale ewa)
Dima dima dima dima (ewa)
Dima dima dada (ewa)
Dima dima dima dima (ewa)
Dima dima dada (ewa)

Avec ses begnets (ewa) begnets sucre (ewa)
Begnet haricot (ewa) begnets bouilli (ewa)
Begnets jazzer (ewa)
Tu ne vas pas jazzer (ewa)

Big belley ngalle (he ngale ewa)
A massa ngale (he ngale ewa)
(etc.)

Dima dima dima dima (ewa)
Dima dima dada (ewa)
Dima dima dima dima (ewa)
Dima dima dada (ewa)

Avec ses begnets (ewa)
Begnet toumba (ewa)
Avec ses begnets (ewa)
Begnet kwem oh oh (ewa)
Avec ses begnets (ewa)
Begnet toumba (ewa)
Massa ngale (he ngale ewa)
Tsaba tsaba tsaba tsaba...

Mewondo Mathurin / Jean-Paul Zé Bella:
Zamina mina hen hen waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Chorus:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Mewondo / Jean-Paul:
Zamina mina hen hen waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Chorus:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Mewondo / Jean-Paul:
Django he he django he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Chorus:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Meweondo / Jean-Paul:
Django he he django he he zanmina mina zangalew a na wam ha ha

Chorus:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha
(etc.)

Guy:
Welw welw... a sango doo wa sega so he

Emile:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam dada

Chorus:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Emile:
Zamina mina ho ho zamina mina he he zamina mina zangalewa a na wam dada

Chorus:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Emile:
Django ho ho django ho ho zamina mina zangalewa
Django ho ho django ho ho zamina mina zangalewa

Chorus:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Emile:
Django ho ho django ho ho zamina mina zangalewa ho ho

Chorus:
Zamina mina he he waka waka he he...

Emile:
Ipiiipipipi!

Chorus:
...zamina mina zangalewa a na wam ha ha

Emile:
Django ho ho django ho ho zamina mina zangalewa a na wam dada

Mewondo / Jean-Paul:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa...

Emile:
Ha ha ha, tout le monde!

Ensemble:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha
(etc.)

Mewondo / Jean-Paul:
Classement c’est comment ont se retrouve a soum soum

Moral!

Ensemble:
Zamina mina he he waka waka he he zamina mina zangalewa a na wam ha ha
WAKA WAKA (THIS TIME FOR AFRICA)

You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up and dust yourself off and back in the saddle
You're on the front line
Everyone's watching
You know it's serious we're getting closer, this isn't over
The pressure is on
You feel it
But you've got it all
Believe it
When you get down oh oh
And if you get up eh eh
Tsamina mina zangalewa
'Cause this is Africa
Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Listen to your God
This is our motto
Your time to shine don't wait in line y vamos por todo
People are raising
Their expectations
Go on and feed them this is your moment no hesitations
Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it
If you get down get up oh oh
When you get down get up eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time…


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org