Το φασιστικό γουρούνι
Apolitistoi / Απολίτιστοι| Original | English Translation by Riccardo Venturi |
| ΤΟ ΦΑΣΙΣΤΙΚΌ ΓΟΥΡΟΎΝΙ | FASCIST PIG |
| Αγαπώ τους εβραίους, Αγαπώ τους μαύρους Αγαπώ τους ιρακινούς, Αγαπώ τους κινέζους Αγαπώ τους τούρκους, Αγαπώ τους κούρδους Αγαπώ τους γιουγκοσλάβους, Αγαπώ τους βιετναμέζους | I love the Jews I love the blacks I love the Iranians I love the Chinese I love the Turks I love the Yugoslavs I love the Vietnamese |
| Δε θα γίνω σαν και εσένα, ένα φασιστικό γουρούνι Δε θα με κάνετε και μένα, ένα φασιστικό γουρούνι | But I'll never become like you, a fascist pig you'll never get me to become a fascist pig |
| Σιχαίνομαι τους αρχηγούς, Σιχαίνομαι τους Στράτους Σιχαίνομαι τους ναζιστές, Σιχαίνομαι τους καπιταλίστες Σιχαίνομαι τους πόλεμους, Σιχαίνομαι τους μπάτσους Σιχαίνομαι τους σαδιστές, Σιχαίνομαι τους στρατοκράτες | Chiefs make me sick Armies make me sick Nazis make me sick Capitalists make me sick Wars make me sick Cops make me sick Sadists make me sick Militarists make me sick |
| Πάντα θα θέλω ειρήνη Ποτέ δε θα σκοτώσω Πάντα θα θέλω ειρήνη Ποτέ δε θα πολεμήσω | What I always want is peace I'll never kill anyone What I always want is peace I'll never make war. |
