Το φασιστικό γουρούνι

Apolitistoi / Απολίτιστοι
Back to the song page with all the versions

OriginalTraduzione italiana di Riccardo Venturi
Αγαπώ τους εβραίους,Amo gli ebrei
Αγαπώ τους μαύρουςamo i negri
Αγαπώ τους ιρακινούς,amo gli iraniani,
Αγαπώ τους κινέζουςamo i cinesi
Αγαπώ τους τούρκους,amo i turchi,
Αγαπώ τους κούρδουςamo i curdi
Αγαπώ τους γιουγκοσλάβους,amo gli jugoslavi,
Αγαπώ τους βιετναμέζουςamo i vietnamiti
Δε θα γίνω σαν και εσένα,Non diventerò come te,
ένα φασιστικό γουρούνιun porco fascista
Δε θα με κάνετε και μένα,non farete anche di me
ένα φασιστικό γουρούνιun porco fascista
Σιχαίνομαι τους αρχηγούς,Mi fanno schifo i capi
Σιχαίνομαι τους Στράτουςmi fanno schifo gli eserciti
Σιχαίνομαι τους ναζιστές,mi fanno schifo i nazisti,
Σιχαίνομαι τους καπιταλίστεςmi fanno schifo i capitalisti
Σιχαίνομαι τους πόλεμους,mi fanno schifo le guerre
Σιχαίνομαι τους μπάτσουςmi fanno schifo gli sbirri
Σιχαίνομαι τους σαδιστές,mi fanno schifo i sadici,
Σιχαίνομαι τους στρατοκράτεςmi fanno schifo i militaristi
Πάντα θα θέλω ειρήνηSempre vorrò la pace
Ποτέ δε θα σκοτώσωmai ammazzerò
Πάντα θα θέλω ειρήνηsempre vorrò la pace
Ποτέ δε θα πολεμήσωmai farò la guerra.

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.

hosted by