Vi odio

Atarassia Gröp

Back to the song page with all the versions

Original	Versione inglese
VI ODIO	I HATE YOU

Dalle latrine della Storia vedo riemergere frammenti di vergogna,	From history lavatory I see rise fragments of shame,
la gente che non ha memoria li guarda e tace mentre a me già manca l'aria.	people without memory look at them silently but I can't breath.
Del vostro Impero senza gloria che cosa resta se non la nostra vittoria?	What remains of your empire without glory but our victory?

Vi odio.	I hate you.

Madre ignoranza è sempre incinta, porta nel grembo i figli dell'intolleranza,	Mother ignorance is always pregnant, she brings in her lap the sons of intolerance,
non è un problema di coscienza: ogni razzismo è una questione di demenza,	it's not a problem of conscience: every racism is a problem of insanity,
è l'idiozia che avanza!	it's the idiocy that advances!

Back to the song page with all the versions

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.