רומקאָװסקי חײם
Yankele Hershkovits [Yankele Hershkowitz] / יאַנקעלע הערשקאָװיץ
Loading...
| 1. Traduzione italiana di Riccardo Venturi (12.8.2016)
|
1.Rumkovski Chaim | 1.Chaim Rumkovski |
Er get undz mayim, | Lui ci dà l'acqua [1], |
Er get undz fefer, | Lui ci dà il pepe, |
Er get undz sam | Lui ci dà il veleno |
'r hot gemakht a geto mit a dyeto. | Lui il ghetto lo ha messo a dieta, |
'r hot gemakht a geto mit a meto | Lui il ghetto lo ha messo a stecchetto |
Und er shrayt | E grida |
Az er iz gerekht! | Che ha ragione! |
| |
2.Rumkovski Chaim | Rumkowski Chaim |
Er get indz mayim, | gives us water |
Er get indz fefer, | he gives us pepper |
Er get indz sam | He gives us poison |
'r hot gemakht a gete mit a dyete. | He made a ghetto with a diet |
'r hot gemakht a gete mit a mete | He made a ghetto by the meter |
Und er shrayt | And he claimed |
Az er iz gerekht! | That he is right [2] |
| |
| |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
[2] Nobody States that Rumkowski was in doubt about his leadership.