Language   

Il bonzo

Enzo Jannacci
Back to the song page with all the versions


OriginalQuesto invece è il testo della versione contenuta nel LP "I ...
IL BONZO

A un, a du, a un du tri quatr...
M'han detto che un bonzo
("un bonzo...chi è ?")
Un prete buddista
("ah!")
si è bruciato
("'sto bonzo...")
Si è cosparso di benzina
nella piazza principale e poi ehhhhhh......
("Che cosa è successo?")
Niente!
S'è dato fuoco da sè
perché vuole la libertà

La libertà de brusà
De brusà per pudè campà
Per campà per lavurà
Lavurà per pudè brusà
("Ah! ah! ah!")

M'han detto che in Fiandra
("in Fiandra...dov’ è ?")
nel Belgio
("ah!")
È saltata per aria
'na miniera
("de carbun!")
Son finiti bruciacchiati
Asfissiati, anneriti dal grisùùù- uhhhhhhhh
("che cos’è successo?")
Niente!
Più di sessanta terùn
Son finiti all’aldilà
Han finì de tribulà
De tribulà per pudè campà
De campà per lavurà
Lavurà pe pudè ‘sfissià

Io c’ho la macchina
c’ho un bel mestiere
e non faccio il minatore
c’ho la mutua
c’ho la casa al terso piano e
c’ho i servizi col bidet
cosa interessa a me
della mia libertà
La libertà de brusà
de brusà per pudè campà
e campà per tribulà
E tribolare per campare
E tribulà per pudè campà
E de campà per pudè ‘sfissià
E de sfissià per pudè campà
E libertà per pudè brusà

M’han detto ier sera
("ier sera ? cus’è ?")
Il dottor Biraghi
("chi è ?")
il caporeparto
("ah!")
che son licenziato
in tronco

È per via della flessione
sul mercato principale e poi ehhhh- uuuuhhuuhhh
("Che cosa è successo ?")
Piango!
Des' m’interessa anche a me
della mia libertà
La libertà de brusà
De brusà per pudè campà
Libertà de lavurà
De lavurà e dopo asfissià
Lavurà per pudè campà
E tribulà per pudè murì
("Ah! ah! ah!")

Non c’ho più la macchina
son disoccupato
la mia donna mi ha lasciato
sensa mutua
sensa casa
non c’ho piu’ neanche il bidet

Sono qui peggio di un bonzo
Non c’ho neanche la benzina per bruciaaaarrr uuuuuhhhhhhhh
Des' m’interessa anche a me
della mia libertà
Libertà de lavurà
de lavurà per pudè campà
E campà per poi tribulà
E tribolare per campare
E campà per pudè brusà
E libertà e libertà
Allora libertà ... confessione
No, confessione e libertà
No, libertà e rivoluzione
No ... sì ... rivoluzione
No... rivoluzione
Si' ... si’ si’ , rivoluzione
Libertà di rivoluzione
È libertà la rivoluzione
Libertà per tribulà
E libertà per la rivoluzione
Libertà ... rivoluzione
Liber... rivo...
rivolu ...
rivo ...
rivo ...
rivolu ...
rivolu ...
rivolu ...
rivoluzione
rivoluzione
rivoluzione
rivoluzione
rivoluzione
...
...
...

Un! Due!
Un! Due!
Rivoluzione!
Un! Due!
Un! Due!
Rivoluzione!
Un! Due!
Un! Due!
Rivoluzione!
Un! Due!
Un! Due!
Rivoluzione!
Un! Due!
Un! Due!
Un! Due!
Un! Due!
...
...
... Piangoooo!

IL BONZO

M'han detto che un bonzo
("un bonzo...chi è ?")
Un prete buddista
("ah!")
s'è bruciato
("'sto bonzo...")
Si è cosparso di benzina
sulla piazza principale e poi ehhhhhh......
("Che cosa è successo?")
Niente!
S'è dato fuoco da sè
perchè vuole la libertà

("libertà!")
de brusà
("libertà!")
e di bruciare
("la libertà!")
e di parlare
("libertà!")
e di gridare
("libertà!")
di poter gridare
("la libertà!")
che non c'è libertà

M'han detto che in Fiandra
("in Fiandra...dov’ è ?")
nel Belgio
("ah!")
E’ saltata per aria
("cosa?")
'na miniera
de carbun!
Son finiti bruciacchiati
Anneriti, asfissiati dal grisùùù- uhhhhhhhh
("che cos’è successo?")
Niente!
Più di sessanta terùn
Son finiti all’aldilà
("son finiti!")
all'aldilà
("han finito!")
de tribulà
("han finito!")
di tribolare
("tribolare!")
e per lavorare
(“e lavorare!”)
per mangiare
(“e per gridare!”)
che non c'è libertà

Io c’ho la macchina
c’ho un bel mestiere
e non faccio il minatore
c'ho la casa
c’ho la mutua
c’ho la casa al terzo piano
e dopo ... e dopo c’ho ...
c'ho la donna
c'ho la donna coi servizi …
… no …
c'ho la donna di servizio colf
eh …
c’ho i servizi col bidet
cosa interessa a me
della sua libertà
("libertà!")
de brusà
("libertà!")
e di bruciare
("libertà!")
e di parlare
("libertà!")
e di gridare
("libertà!")
di poter gridare
("libertà!")
che non c'è libertà

'Sti bonzi, 'sti terùn!

M’han detto ier sera
("ier sera ? cus’è ?")
Il dottor Biraghi
("ma chi è ?")
il caporeparto
("ah!")
che son licenziato
in tronco

E' per via della flessione
sul mercato principale e poi ehhhh- uuuuhhuuhhh
("che cosa è successo ?")
Piango!
Adesso interessa anche a me
della mia libertà
("libertà!")
e de brusà
("libertà!")
e di lavorare
("la libertà!")
di dover grippare
("libertà!")
per faticare
("libertà!")
e di asfissiare
("libertà!")
senza libertà

Non c’ho più la macchina
son disoccupato
la mia donna mi ha lasciato
senza casa
senza macchina (eh, per forza!)
non c’ho piu’ neanche i servizi
di servizio
non c’ho più neanche i bollini della USL
tutti gli emoderivati
quelli buoni
che ho nascosto sotto il pouf
si è intasato anche il bidet

Adesso interessa anche a me
della mia libertà
("libertà!")
e poter lavorare
("libertà!")
poter respirare
("libertà!")
poter dare una mano
("libertà!")
a chi non potrà mai
("libertà!")
mai andare lontano
("libertà!")
e capire che i giovani
("libertà!")
le donne e gli anziani
("libertà!")
e non voglion sentirsi
("libertà!")
pieni di umiliazione
("libertà!")
perché al governo è vicino
("libertà!")
c’eran solo barboni
("libertà!")
ma non con i scarp del tennis
("libertà!")
come falsi ruffiani
("libertà!")
e continuare a sperare
("libertà!")
e non ascoltare
("libertà!")
chi ci ha detto di non
("la libertà!")
non andare a votare
("la libertà!")
e di andare anche al mare
("libertà!")
come quelli che ci han detto
("libertà!")
di turarci anche il naso
("libertà!")
e han fatto i partigiani
("libertà!")
coi cervelli da mulo
("libertà!")
e adesso cosa ci diranno
("libertà!")
di turarci anche il culo
("libertà!")
e far entrar nella testa
("libertà!")
che siam proprio tutti uguali
("libertà!")
e che il sangue l’han rosso
("libertà!")
anche i meridionali
("libertà!")
e andare in corteo
("libertà!")
come in processione
("libertà!")
ma con in mano un bullone
(“oooooooh!”)
da tirare all’omone
("libertà!")
che faceva il padrone
("libertà!")
da tirare all’omino
("libertà!")
che baciava il padrino
("libertà!")
han già disposto i padroni
("libertà!")
e han disposto i vicini
("libertà!")
che eran solo assassini
("libertà!")
son solo ruffiani
("libertà!")
da tagliargli le mani
("libertà!")
da tagliargli i coglioni
("libertà!")
finchè non diventano buoni
("libertà!")
da buttare nel cesso
(“subito! adesso!”)
con il vostro permesso

Siamo qui peggio dei bonzi
senza neanche la benzina per bruciaaaarrr uuuuuhhhhhhhh
(“ooooooooooooooohhhhhhh !”)
Adesso interessa anche a me
della mia libertà
("libertà!")

e alla fine c’è sempre
(“cosa c’è? cosa c’è?”)
la mano di un padreterno
("libertà!")
se a volte non vede
("la libertà!")
qualche volta ci sente
("libertà!")
ferma la mano anche al presidente
("libertà!")
e non c’è più il decretone
(“non c’è più!”)
non c’è più assoluzione
(“no, non c’è più!”)
che nostalgia
(“che nostalgia”)
che malinconia
(“ma che malinconia”)
che disperazione
(“eh, sì”)
della povera gente
(“povera gente”)
della gente comune
(“povera gente”)
che se scatta la molla
(“attenzione!”)
come un dì è già avvenuto
(“attenzione!”)
e chiede che il fascistone
(“molta attenzione!”)
tira fuori il moschetto
(“il moschetto”)
prende in mano il forcone
(“il forcone”)
lo dà un attimo ai figli
(“due forconi!”)
buttati lì in una cassa
(“quale cassa?”)
quella di integrazione
(“ah beh”)
grida piano tra i denti
(“sì beh”)
e la libertà
(“libertà”)
è … è quasi uguale
(“libertà”)
alla rivoluzione
(“libertà”)
rivoluzione
(“libertà”)
rivoluzione
(“rivoluzione”)
rivoluzione
(“rivoluzione”)
rivoluzione
(“rivoluzione”)



Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org