Die For Me

TSOL

Originale	Traduzione / Translation / Traduction / Suomennos: Juha Rämö
DIE FOR ME	KUOLE PUOLESTANI
You never knew me	Et koskaan tuntenut minua
Until you needed me	ennen kuin tarvitsit minua.
Thats when you called on the phone for me	Silloin sinä soitit minulle:
"Come here and die for me"	»Tule ja kuole puolestani.«
One life to live	Yksi elämä elettävänä.
You give it to your country	Yksi elämä annettavana maallesi.
Somehow I knew you were lying to me	Osasin aavistaa sen valheeksi.
"Come here and die for me"	»Tule ja kuole puolestani.«
One life to live	Yksi elämä elettävänä.
I'm a number-not a name	Olen numero vailla nimeä.
I'm a pawn-in your game	Olen nappula pelissäsi.
I'm a number-not a name	Olen numero vailla nimeä.
I'm a pawn-in your stupid fucked up game	Olen numero typerässä, sairaassa pelissäsi.
You took me to you factory	Sinä otit minut tehtaaseesi,
You made a robot outta me	ja teit minusta robotin.
Learned to kill so swiftly	Sinä opetit tappamaan nopeasti
How to die with dignity	ja kuolemaan arvokkaasti.