Li Troubaires de Coumboscuro e Fabrizio De André: Mis amour [Bèla calha]
GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG| Bela calha 3 | |
| Au jardin de mon paire li a tant bèu pin au jardin de mon paire li a tant bèu pin li a tant bèu pin meis amors li a tant bèu pin. | BELA CALHA |
| Toei leis aucèus que cantan li fan soun nis toei leis aucèus que cantan lu fan soun nis lu fan soun nis meis amors lu fan soun nis | Au jardin de mon paire, li a tant bèu pin , Toei leis aucèus que canton li fan son nis, Li fan son nis Meis amors! Li fan son nis |
| Ai! calha bèla calha que li a dedins ? Ai! calha bèla calha que li a dedins ? Que li a dedins meis amors que li a dedins ? | Fòra la bela calha e la parditz O calha bela calha ont es ton nis ? Ont es ton nis ? Meis amors! Ont es ton nis ? |
| Li a quatre demaiselas e ieu fai cinc li a quatre demaiselas e ieu fai cinc e ieu fai cinc meis amors e ieu fai cinc | Es pas ais autei montanhas, ‘s au plan pais O calha bela calha que li a dedins ? Que li a dedins ? Meis amors! Que li a dedins ? |
| Prene mon aubarèstra li vau tirar prene mon aubarèstra li vau tirar li vau tirar meis amors li vau tirar | Li a quatre dameiselas e iéu fau cinc, Una que va a l’aiga e l’autra au vin, E l'autra au vin, Meis amors! E l'autra au vin. |
| Ai tirat sus ma mia li ai blessad' ai tirat sus ma mia li ai blessad' li ai blessad' mis amors li ai blessad' | Prèni mon aubaresta, li vau tirar Ai tirat sus ma mia, iéu l’ai blessad’, Iéu l'ai blessad', Meis amors! Iéu l'ai blessad'. |
| Se passe dins la vila me penjaràn se passe dins la vila me penjaràn me penjaràn meis amors me penjaràn | Ai! Mia paura mia, t’ai ben fach mau ? Un pau de mau non gaire, mai n’en morrai, Mai n'en morrai, Meis amors! Mai n'en morrai. |
| Se passe dins lo Ròse me negaràn se passe dins lo Ròse me negaràn me negaràn meis amors me negaràn. | Se passi din la vila mi penjaran, Se passi per lo Ròse mi negaran, Mi negaran, Meis amors! Mi negaran. |
