بلادي
Joujma| Traduzione inglese da YouTube | |
| MON PAYS | MY COUNTRY |
| Mon pays, oh mon pays, pays de poussière. | My country, |
| Tes portes sont fermées, | oh, my country |
| et portent malheur. | land of dust. |
| Les affamés se mangent des insultes. Monte le volume, Stib Stib ! | Your gates are closed, and bring misfortune. |
| Mon pays, pays de poussière ! Tes chiens ont des dents en or et les démunis n’ont que des gencives. Monte le volume, Stib Stib ! | The starving are eating insults. Turn up the volume, stib stib! |
| Mon pays, pays de poussière ! | My country, land of dust! Your dogs’ teeth are made of gold but the gums of the poor are toothless. Turn up the volume, stib stib! |
| Les assoiffés supplient le bon Dieu. Demain, ils s’exilent si le destin le veut. Monte le volume, Stib Stib ! | My country, land of dust! The thirsty beg to the good lord. Tomorrow, they’ll be exiled if destiny so wishes. Turn up the volume, stib stib! |
